Lendan Pilosome Instructions

HOW TO USE
Lendan Pilosome Stimul: Shampoo, Extract + Lotion
Find the steps for your product below.
Shampoo
- Rub a small amount between your palms and apply to wet hair.
- Massage the scalp and hair, then rinse. Repeat if needed.
Extract ampoules
- Towel-dry the hair.
- Part the hair in sections about 1 cm (0.4 in) apart and apply the extract drop by drop directly to the scalp.
- Massage gently in circles with your fingertips. Do not rinse.
Maintenance lotion
- Towel-dry the hair and apply the lotion directly to the scalp.
- Massage gently in circles. Do not rinse.
- Follow the frequency stated on your package or recommended by your stylist; the extract and lotion have different roles.

MODO DE USO
Lendan Pilosome Stimul: Shampoo, Extract + Lotion
Encuentra abajo los pasos para tu producto.
Champú
- Frota una pequeña cantidad entre las manos y aplica sobre el cabello mojado.
- Masajea el cuero cabelludo y el cabello; enjuaga. Repite si hace falta.
Extracto en ampollas
- Retira la humedad con una toalla.
- Separa el cabello en particiones de aproximadamente 1 cm y aplica el extracto gota a gota directamente sobre el cuero cabelludo.
- Masajea suavemente en círculos con las yemas de los dedos. No enjuagues.
Loción de mantenimiento
- Seca con toalla y aplica la loción directamente sobre el cuero cabelludo.
- Masajea suavemente en círculos. No enjuagues.
- Sigue la frecuencia indicada en tu envase o por tu estilista; el extracto y la loción cumplen funciones distintas.